Read in English : Terms of Service

Conditions d'utilisation : Ready. Set. Bookkeep!

Dernière mise à jour : 16 octobre 2026

Entente
En achetant un abonnement à Ready. Set. Bookkeep!, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. La présente entente est conclue entre vous et 1597992 BC Ltd., exerçant ses activités sous le nom de Ready. Set. Bookkeep!, une société de la Colombie-Britannique.

Ce qui est inclus
Votre abonnement comprend le cours Ready. Set. Bookkeep! et Margot. Le forfait Guided comprend aussi votre tableau de bord. Les membres reçoivent également Bookkeeper's Desk, des conseils et des astuces réguliers d'une teneuse de livres canadienne en exercice.

Comment Margot traite vos données
Margot est un assistant d'intelligence artificielle. Lorsque vous lui envoyez un message ou que vous partagez un document, par exemple un relevé bancaire ou une balance de vérification, ce contenu est transmis à nos fournisseurs de services afin qu'elle puisse rédiger une réponse. Ces fournisseurs sont Anthropic (le modèle d'IA derrière Margot) ainsi que Vercel, Upstash et Pinecone (les systèmes sur lesquels elle fonctionne). Nous n'utilisons ce que vous partagez que pour répondre à votre question et pour exploiter le service. Nous ne le vendons pas. Certains de ces fournisseurs conservent des données à l'extérieur du Canada, notamment aux États-Unis. Margot n'est pas comptable, et ses réponses ne constituent pas des conseils professionnels. Pour poser une question sur vos données ou en demander la suppression, écrivez à [email protected].

Aucun conseil professionnel
Ready. Set. Bookkeep! offre uniquement de la formation en tenue de livres. Rien sur cette plateforme ne constitue un conseil professionnel en comptabilité, en droit ou en fiscalité. Pour les situations complexes, consultez un comptable qualifié.

Abonnement et facturation
Les abonnements sont facturés chaque mois ou chaque année, selon votre choix au moment du paiement, au tarif en vigueur à la date de l'achat.

Annulation

Abonnement mensuel : Vous pouvez annuler en tout temps. L'annulation prend effet immédiatement ou à la fin de votre période de facturation en cours, selon votre choix. Aucuns frais ni pénalité ne s'appliquent.

Abonnement annuel : Votre abonnement se renouvelle automatiquement chaque année. Nous vous enverrons un courriel de 30 à 60 jours avant la date de renouvellement pour confirmer que vous souhaitez continuer.

Si vous annulez avant la date de renouvellement, aucuns frais ni pénalité ne s'appliquent et l'abonnement ne sera pas renouvelé.

Si vous annulez après la date de renouvellement, vous avez droit au remboursement de la partie inutilisée de vos frais annuels, calculée à partir de la date de votre annulation jusqu'à la fin de votre période annuelle.

Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas partager vos identifiants de connexion, revendre l'accès ni reproduire le contenu du cours sans autorisation écrite.

Limitation de responsabilité
1597992 BC Ltd. n'est pas responsable des erreurs dans vos dossiers financiers ni des cotisations établies par l'Agence du revenu du Canada (ARC) qui découlent de votre utilisation de cette plateforme.

Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la Colombie-Britannique, au Canada.

Nous joindre
[email protected]